F i r s t C h r i s t m a s

Ha llegado el primer Christmas y que mejor que de la mano de mi prima, su marido y la preciosa Valentina! Al llegar y ver el sobre de correos un poco más abultado de lo normal intuí que Marta ya había hecho de las suyas con sus manualidades Craft.

Ella es cuidadosa y tiene buen gusto tanto para la cocina, las manualidades, la moda, tiene ese don del buen gusto innato y yo siempre le animo a que abra su blog para mostrar esas cositas que va haciendo, tanto pequeñas manualidades, como pasteles que hace para chuparse los dedos, o la propia habitación de Valentina que es un paraíso de dulzura.

El movimiento de  Arts& Craft viene pisando fuerte, adoptando referencias extranjeras y modificando las típicas manualidades de toda la vida por otras con aires más nórdicos e ingleses.

Me puedo pasar horas buscando por plataformas como Pinterest, We heart it, Tumblr manualidades como estas y las voy almacenando, así que el próximo post lo dedicare a mis Arts & Crafts favoritos para daros ideas si os animáis!

w i n t e r i n s p i r a t i o n s

Domingo de trabajo, mantita, té caliente y encontrando algunas fotos inspiradoras y preciosas como las que reblogean en we heart it. Espero que os transmitan la misma sensación de plan de invierno que a mi. Así da gusto pasar los meses más fríos.

Sunday work, blanket, hot tea and find some inspiring and beautiful photos as people repost that on we heart it. Hope you convey the same feeling of winter plan to me.

    S o u n d: Chela - Romanticise

Como en cada fashion week todas estamos pendientes de cómo van a sorprendernos esta vez las chicas y mujeres más IT del momento. Looks arriesgados, bolsos emblemáticos, básicos reinventados, moda ecléctica, zapatos imposibles pero los cuales amamos y sobretodo mucho glamour.

Aquí os dejo mi serie de outfits favoritos de todas las fashion weeks.

As in every fashion week all we are waiting for how they will surprise us this time IT girls and womens of the moment. Looks risky, iconic handbags, reinvented basic, eclectic fashion, impossible shoes but which we love and above all glamorous!

Here you have my favorite outfits of all fashion weeks.

L o e w e

La semana pasada tuvimos el gran placer de asistir a la inauguración de esta preciosa exposición de fotografía sobre una de las familias con más clase y mas glamour de la historia.

Mark Shaw fue el afortunado fotógrafo que pudo inmortalizar los momentos más íntimos y familiares de los Kennedy, con una mirada muy delicada y a la vez artística de su día a día.

Mark tenía una estrecha relación con la familia y eso se refleja en las fotografías con actitudes muy relajadas del matrimonio.

Si estáis paseando por paseo de gracia a cualquier hora del día no dudéis en entrar gratuitamente a ver las maravillosas exposiciones que van renovando a menudo.

Tan solo entrar podéis ver los últimos y emblemáticos diseños de las últimas colecciones de la firma y si os adentráis más podréis conocer la historia de la firma de una manera original y muy visual, con ejemplares casi únicos de bolsos históricos e icónicos.

Y sobre todo no olvidéis bajar al piso de abajo donde un inmenso pañuelo de Organza baila en medio de un círculo de ventiladores y es todo un espectáculo precioso, ver el movimiento de esa tela junto con música suave, seguro que os sentáis a mirarlo unos minutos.

Last week we had the great pleasure of attending the opening of this beautiful photo exhibition about one of the families with more class and more glamorous history.

Mark Shaw was the lucky photographer who could immortalize the most intimate moments of the Kennedy family and, with a look very delicate yet his artistic day.

Mark had a close relationship with the family and this is reflected in photographs with very relaxed attitudes of marriage.

If you are walking along Paseo de Gracia at any time of the day do not hesitate to get in free to see the wonderful exhibits that are renewed frequently.

Only you can see into the past and iconic designs from the latest collections of the firm and if you adentráis more you can learn the history of the signing of an original and very visual, with copies almost unique historical and iconic bags.

And especially do not forget to go down to the floor below where a huge Organza handkerchief dances amid a circle of fans and it is a beautiful show, see the movement of the fabric along with soft music, sure you sit at him a few minutes .

Paseo de Gracia, 91.

p h i l i p p p l e i n

Hace unas semanas tuvimos el placer de asistir a la inauguración de la tienda Philip Plein en Paseo de Gracia donde pudimos ver bien de cerca toda la colección hecha minuciosamente al detalle  con pedrería, muchas calaveras y pinchos. Una firma con aires muy rockeros y juveniles pero sin perder un ápice de elegancia. Disfrutamos de unos deliciosos cupcakes con el logo glaseado de la marca en forma de calavera y al final de la velada nos obsequiaron con una preciosa pulsera a elegir entre dos modelos yo me quedé con la de pequeñas calaveras.

A few weeks ago we had the pleasure of attending the opening of the Philip Plein Store at Paseo de Gracia where we could see up close the entire collection made carefully to detail with rhinestones, many skulls and spikes. A very rock firm and youthful air without losing one iota of elegance. We enjoyed some delicious cupcakes with the frosting of the brand logo skull-and at the end of the evening we were presented with a beautiful bracelet to choose between two models I was left with small skulls.

L i a d í s i m o

Me gusta la gente que te muestra sitios como este, lugares que te hacen sentir como en casa tanto por el magnífico servicio o por el propio encanto de local.

Los pequeños detalles colocados con amor como si fuera parte de tu casa, hacen que te sientas cómoda y que las horas pasen sin darte cuenta, ya sea con una buena compañía o sola con cualquier libro de las estanterías.

Esta cafetería de nombre, Liadísimo, se encuentra en pleno barrio de Gracia al salir del tren en plaza Molina y es perfecta desde para tomarte un simple café hasta para comerte un buen bocadillo o  morirte con uno de sus dulces, ya sea en el cómodos sofás que te absorben o en el patio lleno de plantas, originales sillas y mesas, envuelta en una pequeña selva en medio de la ciudad.

I like people that shows you places like this, places that make you feel at home as much for the great service or by the Local charm.

The small details lovingly placed as if part of your house, make you feel comfortable and the hours pass without noticing, either with a good company or alone with any book off the shelves.

This coffee shop named, Liadísimo is in the neighborhood of Gracia train leaving the Plaza Molina and is perfect to take a simple coffee or to eat a good sandwich or die with one of her sweets, either in the comfortable sofas or in the little garden wrapped in a small forest in the middle of the city.

C/ Guillem Tell Bajos 5.

s u m m e r in the t o w n

Hace unos días que el calor es insoportable en Barcelona pero aun así mi amigo Adrià y yo decidimos sacar algunas fotos por su barrio de Gracia. Esa mañana estuvimos tomando un café en un local precioso con una terraza llena de vegetación que te transportaba a una pequeña selva escondida en medio de la ciudad, un lugar súper acogedor el cual os mostraré en mi siguiente post como recomendación.

Para estos días de calor me encanta llevar blusas muy anchas y vaporosas con shorts de tejidos frescos y cómodos como estos de Zara que además son muy asequibles. 

Some days ago the heat in Barcelona is so hard but my friend Adrià and I decided to take some pictures for his neighborhood of Gracia. That morning we were having coffee at a local lovely with a terrace full of greenery you carrying a small jungle hidden in the middle of town, a super cozy which I will show in my next post as a recommendation.

For these warm days I love to wear a very wide and billowing blouses with fresh shorts like these from Zara which are so cheap and comfortables.

i n s p i r a t i o n

Como cada verano el estampado tropical nos sigue acompañando y inspirando en los días mas calurosos del año así que como  gran fan de esta tendencia os muestro algunas de las inspiraciones que me trasladan a esos paraísos tropicales. Espero que os sirvan como inspiración también y que os gusten.  Feliz verano!

Like every summer, tropical print is still with us and inspiring in the hottest days of the year so as big fan of this trend I show some of the inspirations that move me to these tropical paradises. Hope you and also serve as inspiration that you like. Happy summer!

e s s e n c e

Aquí os dejo algunas de las inspiraciones que voy recopilando y de vez en cuando me apetece mucho compartir.

Entre ellas, fotografías de interiorismo muy especiales para mi, gastronomía muy artesana pero hecha con tacto, paisajes que te piden a gritos ir, colecciones de diseñadores alternativos de una delicadeza y equilibro extrema. Todas ellas con un punto de unión por la estética y la esencia. 

Here you have some of the inspirations that I collect and occasionally I'm excited to share.

These include interior photographs very special to me, but made ​​artisan food very tactfully, landscapes beg to go, designer collections alternative extreme delicacy and balance. All with an attachment point for aesthetics and essence.

s t r i p e s a t 0 8 0

Debido a que la semana de exámenes de mi universidad  coincidió con las fechas de 080 solo pude acudir un día a dos desfiles pero valió 100% la pena ir!

Pude disfrutar del desfile de Juan Pedro López del cual me quedé fascinada y le dedicaré el próximo post y al de Celia Vela lleno de magia como siempre, una preciosidad.

Este look no lo elegí para  080  porque fue absoluta casualidad que fuera ese día, es muy sencillito y fresquito para el super calor que está haciendo estos días. Estrené el vestido que me compre en rebajas por 12 € en H&M.

Because the exam week at my university coincided with the dates of 080 could only go one day to two parades but it was 100% worth going!

I could enjoy the parade of Juan Pedro Lopez which I was fascinated and I will devote the next post and Celia Vela magical as always, gorgeous.

This look did not choose it for 080 because it was absolute coincidence it was that day, it is a very simple and cool for the super heat is doing these days. Premiered the dress that I bought on sale for 12 € at H & M.

i n s p i r a t i o n f e e l i n g

Un poquito de inspiración para un martes caluroso como el de hoy!

Me encanta la pureza del color blanco y los complementos de oro o plata muy finos y sencillos. Las paredes de tocho blanco envejecidas, los estudios elegantes y funcionales, los espacios amplios y luminosos, el iogurt con frutos rojos los fines de semana a media mañana, los mensajes claros y concisos, los besos tiernos.

Today a little bit of inspiration for this warm tuesday. 

I love the purity of white and gold or silver accessories very thin and simple. The aged white walls billet, elegant and functional studies, the large and bright, the red fruits iogurt weekend midmorning clear and concise messages, tender kisses.

i n s t a g r a m

Hoy me apetecía mostraros algunas fotos que voy colgando en instagram ya que es una de las redes sociales que más me gusta por su gran expansión y originalidad de la gente!

Es una buena plataforma para mostrar cómo ves tu dia a dia y cuales son las cosas que te inspiran!

Today I wanted to show you some pictures I'm hanging on instagram because it is one of the social networks that I like for its great expansion and originality of the people!

It is a good platform to showcase how you see your day to day and what are the things that inspire you!

S a l e s

Estas rebajas han empezado antes de tiempo y la verdad es que la gente ha arrasado y no hay muchas cositas que valgan la pena pero si rebuscas bien siempre hay cosas que te acabas llevando!

En mi caso no he querido comprarme demasiadas cosas porque en nada me voy a Londres y allí si que voy a volverme loca comprando y he cogido algunas cositas que estaban a muy buen precio y me eran funcionales, como por ejemplo las sandalias a 15,90€ y el jersey blanco que al estar hecho de punto rígido queda super abombado y me encanta!

El gel facial de clinique que es oro puro, deja la piel limpísima y no lleva perfumes que para mi piel es importante y la preciosa bomber lo Blanco que ya había visto hacia tiempo y ahora he aprovechado! Y por último las gafas de Forever 21 que solo me costaron 6 €!!!

These sales have started early and the truth is that people have destroyed and there is a lot of stuff worthwhile but if gleanings there are always things that you just wearing!

In my case I did not want to buy anything too much because I'm going to London and there if I'm going to go crazy buying and I took a few things that were a good price and I were functional, such as sandals to 15,90 € and white jersey to be made of rigid point is super-convex and love it!

Clinique facial gel that is pure gold leaves skin squeaky clean and not wearing perfume that my skin is important and precious bomber what he had seen White to time and now I have taken! And finally, Forever 21 sunglasses that only cost me € 6!

c o m f o r t

Hoy os traigo un look muy casual y sobretodo cómodo que usé para ir de arriba abajo pateándome la ciudad en busca de los tejidos para coser el primer vestido de mi colección, al final como no, los encontré en Ribes i casals uno de los sitios con mas tejidos por excelencia de Barcelona. Al vestido le queda nada y menos para estar listo y ya mismo se realizará la sesión fotográfica para que podáis verlo!

Muchos besitos y ánimos para terminar la semana!!

Today I bring a very casual look especially comfortable and I used to walk around town in search of fabrics to sew my first dress collection at the end of Ribes i Casals found on one of the sites with more quintessential Barcelona tissues .

There is little time to dress himself this over and it will be the shoot so you can see!

Many kisses and encouragement to finish the week!

S u m m e r i s c o m i n g

Menuda semana de trabajo, llevo un ajetreo importante pero por fin ya vuelve el buen tiempo y el calorcito y hace unos dias pude estrenar los otros shorts pero en color rosa palo!

Losé, pesada pero es que me encantan y me los compré en los dos colores!

Encontramos esta calle por el barrio de Padua en Barcelona y es increíble parece que estes en mitad de London con los arboles y la arquitectura de las casas, nos encanta esta calle y puede ser que hagamos mas fotos allí, además esta cerrada y es tranquilísima!

Muchos besitos y animo que se acerca el fin de semana!!!

What a stressing week. I was so stressed all days, but at final the nice weather arrived to my city and I use my new shorts but in rose colour.

Yes, haha the same but i like it and I bought in twice colors.

We found this street in the middle of the city, it reminds me London, the little streets with a lot of green and the arquicture of the houses, so nice place maybe we'll do more pictures here!

S h o r t s l e n c e r o s

Menudos días llevamos de lluvia en Barcelona, de repente hemos vuelto al frío, a sacar de nuevo chaquetas bien gruesas pero hacia días que quería enseñaros este look de hace una semanita cuando teníamos una temperatura estupenda y se iba divinamente en shorts por la calle además ya tenía ganas de enseñaros estos que me compre en zara hace unas semanas por solo 15 euros y que quedan monísimos y tienen una forma peculiar no como los típicos shorts lenceros que podemos encontrar así que ya sabéis animaros que seguro que vuelan!

Un besazo y a empezar la semana con ganas y fuerza aunque llueva, truene o haga un frio que pela! haha

This week has been raining for many days, suddenly we have returned to the cold and we had to get thick coats.

I wanted to show you this look I did a week ago when even the weather was warm and you could wear shorts like these that I wanted to teach Zara that only cost 15 €!

They have a very peculiar and very fresh for summer and super-combined. be fast because surely sell out!

A big kiss for all and start the week with rain or forces although very cold!

H u g o B o s s p a r t y

El miercoles pasado Adria y yo asistimos a la fiesta que se celebró en Hugo Boss en Paseo de Gracia para presentar al nuevo piloto Sergio Pérez de la escudería Vodafone Mclaren Mercedes, a la que también asistió María Villota con su corte de pelo rubio platino que le queda fenomenal!

Durante toda la noche no pararón de sacar canapes riquisimos y super originales acompañados de la música de Annick Turiaf una deejay estupenda que animo la velada durante toda la noche!

Last Wednesday Adria and I attended the party held at Hugo Boss in Paseo de Gracia to introduce the new driver Sergio Perez of the Vodafone McLaren Mercedes team, which was also attended Maria Villota with platinum blonde hair cut, she looks so pretty!

Throughout the night did not stop to take original food and accompanied by the music of great deejay Annick Turiaf .

n e w c o s m e t i c s

Hoy os traigo un post un poco mas aburrido pero que sobretodo quería hablaros del nuevo tratamiento que me he hecho en pelo y que recomiendo a todas sin duda! Me he hecho la Keratina en Ton Vangard, yo no se si es que usan una marca buenísima o es que lo hacen de maravilla! Yo creo que ambas! Chicas os recomiendo hacérosla, el pelo queda brillante, super suave y mas bien lisito sin encrespamiento ninguno! Salgo de la ducha y ni me pongo espuma, ni me paso el secador ni por supuesto la plancha, el pelo según lo peine en mojado se adapta la forma y no se bufa nada!

Seguidamente algunos productos que también he adquirido recientemente como el champú que es necesario para mantener el efecto de la Keratina y en una palabra es mágico!

La laca por si algún dia quiero que me aguante toda la noche un peinado y que no me dañe el pelo encontré esta que además su formato es super cute y viene con 4 aplicadores diferentes para fijar diferentes peinados.

El neceser de H&M tan solo por 3 euros y polvos compactos de Clinique y base de Mac.

s u n n y a f t e r n o o n

Otro día de visita a mi amigo Adria de Bear your fashion pero esta vez me llevé un regalito! Este sombrero que iva buscando como una loca hipster perdida! Pero me encanta y mi querido me lo regaló aunque lo veréis por su blog porque el tampoco puede resistirse y se lo dejare alguna vez hahah

Chicas si os gusta ya podeis correr porque quedan poquísimos en algunos H&M de Barcelona y por internet (que me parece fatal) no se puede comprar!

Espero que os guste aunque sea un look muy senzillo para patear la ciudad una tarde soleada!

Another day I made a visit from my friend Adria of the blog Bear your Fashion, but this time He made me a present! This amazing hat that I was looking for so long time ago like a crazy hipster! Haha But I really like it!

I would like the post of today however it’s a simple look for a walk for the city in the sunny afternoon.

w h i t e s t r i p e s

Hace unas semanitas estuve con mi amigo Adria de Bear your fashion pasando una de nuestras tardes de laaaaaargas charlas y risas y aprovechamos para hacer unas fotis que hacia mucho que no me animaba y tenía ganas de enseñar estos nuevos pantalones de Zara que en cuanto los vi pensé que no me favorecerían nada  ya que el blanco en los pantalones y mis caderas no se llevan muy bien! Hahah Pero dije que co***nes y adquirí mis primeros pantalones blancos! Haha Admito que les tenía pura fobia! Hahaha

Que tengáis una requetestupendisima semana!  Bezotes!

A few weeks ago I stayed with my friend Adria spending long evenings of talk and laughter and took the opportunity to take some pictures that not a lot to inspiring and wanted to teach these new Zara pants as I saw them I thought favor anything because the white pants and my hips do not get along very well! Hahah But I said why not and bought my first white pants! Haha I admit that I was pure phobia! hahaha

Have  a so nice week!!!! ^^

G r e y